Keine exakte Übersetzung gefunden für مجهود إضافي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مجهود إضافي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • You'll have to put in a little extra effort.
    سيكون عليك بذل بعض المجهود الإضافي فقط
  • Mrs. Meacham gave me a do-over.
    سّيدة (ميتشم) طلبت من مجهود إضافي
  • Thus, additional effort would be required to adapt this package.
    وبناء عليه، سيلزم بذل مجهود إضافي لتكييف هذه المجموعة.
  • That's the address of the party.
    انه ليس موعد , لا تبذلي أي مجهود اضافي
  • Uh, I appreciate the extra effort, but how is it conceivable that it ended up here?
    أقدر المجهــود الإضافـي لكـن مالفـائدة مــن وضعهـا هنــا
  • She put a little foam heart on your latte.
    لماذا لايمكنكِ أن تقولي " شكراً على المجهود الإضافي"؟
  • The fathers now make an extra effort... ...to weld their bodies together and resist the winter's rage.
    ...الأباء يبذلون الآن مجهود أضافي للصق أجسامهم ببعض... .ومقاومة غضب الشتاء
  • Most of them attend institutions in the Randstad, the urban conurbation in the west of the Netherlands, and an extra effort here will have a considerable impact.
    ويلتحق معظمهم بالمؤسسات في راندستاد وفي تجمعات حضرية في غرب هولندا، وسيكون لبذل مجهود إضافي هُنا كبير الأثر.
  • Additional resources would, however, be required in this effort.
    بيد أن هذا المجهود سيتطلب موارد إضافية.
  • Those conditions have had a particularly severe effect on Palestine refugees, who are often among the poorest and most vulnerable part of the population, and have required additional engagement by the Agency.
    وقد نجمـت عن هذه الأحوال آثار خطيرة بوجه خاص على اللاجئين الفلسطينيين الذين يندرجون عادة ضمن قطاع السكان الأفقر والأشد ضعفا واقتضت من الوكالة بـذل مجهودات إضافية.